
Activ’pleir air : 7 gîtes en coeur de la station
Véronique Pernod-Matte est gérante des gîtes et activités sportives Activ’plein air.
Ses 7 gîtes de la Fruitière et de la Maison des Plans sont classés 1 et 2 étoiles. Celui des Marguerites est également labellisé Tourisme et handicap pour l’accueil des personnes à mobilité réduite.

Véronique Pernot-Matte, dynamique gérante d’Activ’plein air
Pour les petits creux, le restaurant Berthet, à 50 mètres des gîtes, est ouvert à l’année.
Véronique peut aussi préparer des pique-niques à base de produits locaux.
Tous les gîtes de la fruitière sont équipés d’une machine à laver.

Gîte PMR Les Marguerites
Un grand local fermé est à votre disposition, avec tout le matériel pour laver et réparer les vélos.
Et en cas de problème mécanique plus important, direction le magasin Servinature, loueur et réparateur de VTT, situé juste en face des gîtes !

Les Gîtes de la Fruitière
Les petits plus :
– L’équipement : accueillants et confortables, les gîtes sont entièrement équipés pour un séjour en toute tranquillité.
– Les terrasses individuelles, donnant sur l’aire de jeux.

L’aire de jeux et le magasin Servinature
– Les petits services de Véro : du panier repas si vous arrivez tard et que vous n’avez pas le temps de faire vos courses, au transfert des bagages. Pour les itinérants, la nuitée, hors saison hiver, est possible, avec l’option petit-déjeuner.
– La situation : tout est à proximité, été comme hiver. Les gîtes sont à deux pas du nouveau stade de biathlon.
Contact :
Activ’ Plein Air
Tel : 04 79 87 23 98 – 06 58 75 65 01
activ.pleinair@orange.fr
www.activpleinair.com
Les gîtes Les Pelaz : confort et détente, en famille ou en groupe
Toujours à proximité de la Grande Traversée du Jura, c’est un ensemble de 3 gîtes classés 3 étoiles d’une capacité totale de 27 places que propose Jean-Jacques Bianchi, dans une ancienne ferme typique du Plateau de Retord au décor montagnard :

Jean-Jacques Bianchi, cycliste convaincu !
– Chez Galeffi : pour 4 personnes (dont un couchage PMR).
– Chez Louise : pour 6 personnes.

Gîte Chez Louise
– Le gîte de groupe Chez les Favre, labellisé Gîte de France : pour 17 personnes.
Une grande salle à manger avec espace salon, permet aux groupes en demi-pension de se réunir pour déguster les bons petits plats de Jean-Jacques.
Les petits plus : – La vue et le calme : les gîtes sont situés en face de la station, en pleine nature, au départ des chemins de randonnée.
– Le local à vélo, entièrement équipé et sécurisé.
– Les chambres, spacieuses et confortables.
– La cuisine de Jean-Jacques !
– Le sauna extérieur avec vue panoramique sur la station.Le service de transfert de bagages à votre prochaine étape.
– L’igloo pour une nuit insolite et étoilée à deux.
Contact :
Les Pelaz (Ecogites et gîtes Panda)
Tel : 04 79 87 65 73
lespelaz@gmail.com
www.gite-jura-lespelaz.com
Nos deux charmants hébergeurs sont également des pratiquants vélo et VTT. Ils sauront parfaitement vous renseigner sur tous les parcours pour bien profiter de votre séjour.
5 parcours VTT de la base FFC du Bugey partent des Plans d’Hotonnes.
Téléchargez la carte des circuits.
Les bonnes adresses à proximité des gîtes
L’hôtel-restaurant Berthet : spécialités savoyardes !
La pizzéria Au Bon plan, chez Lise.
Servinature : location et réparation de vélos, articles de sport d’hiver, coin boutique de produits locaux.
Les activités de l’ESF : biathlon, marche nordique, ski roue, ski…